Тайским журналистам пригрозили тюрьмой за перепечатку Reuters
Алан Морисон и Чутима СидасатьянИзображение: скриншот сайта Phuketwan
Власти Таиланда обвинили главного редактора сайта Phuketwan, австралийца Алана Морисона (Alan Morison), в клевете за перепечатку информационного сообщения Reuters. Об этом сообщает The Australian.
Морисон заявил, что обвинения касаются материала о том, как тайские военно-морские силы продают беженцев-рохинджа из Мьянмы. Материал Reuters был переведен на тайский язык и опубликован на сайте Phuketwan в июне 2013 года. «Мы были шокированы и удивлены, когда на нас подали в суд Королевские военно-морские силы Таиланда, особенно учитывая то, что все, что мы сделали — это напечатали абзац из Reuters», — заявил Морисон.
Помимо Морисона, обвинения в клевете были также предъявлены его коллеге Чутиме Сидасатьян (Chutima Sidasathian). Журналистов обвинили в нарушении акта о компьютерных преступлениях. Морисону грозит пять лет тюрьмы, а Сидасатьян -два года. Кроме того, от журналистов могут потребовать заплатить штраф в 100 тысяч бат (3400 долларов).
Журналисты должны предстать перед судом 24 декабря. Тайские правозащитники уже осудили иск, назвав его давлением на свободу прессы.
В июне международные информационные агентства сообщали, что тайские военно-морские силы подозревают в том, что они отлавливают беженцев из Мьянмы и избивают их, а затем продают торговцам людьми. Мусульмане рохинджа составляют всего четыре процента населения в буддистской Мьянме, и между ними и коренным населением страны уже несколько десятилетий продолжаются столкновения. Более 100 тысяч рохинджа живут в Мьянме в специальных лагерях — им запрещено уезжать из страны.
