Меган Маркл высмеяли за ошибку в цитате поэтессы
Меган МарклФото: Toby Melville / Reuters
Герцогиня Сассекская допустила опечатку в цитате американской писательницы и поэтессы Майи Энджелоу и была поднята на смех поклонниками. Фразу с грамматической ошибкой Меган Маркл опубликовала в своем официальном Instagram-аккаунте в понедельник, 14 октября.
«Всякий раз, когда женщина отстаивает свои права, она, сама того не подозревая, отстаивает права всех женщин
(Each time a woman stands up for herself, without knowing it possibly, without claiming it, she stands up for all women)», — гласит фраза Энджелоу. Однако в первом слове woman («женщина») герцогиня сделала опечатку, написав это слово во множественном числе — women («женщины»). Кроме того, она оставила перед словом артикль «a», указывающий на единственное число последующего существительного.
